《经济学人》封面：蚂蚁引领数字金融的崛起和未来

　　《经济学人》9日刊登封面文章深度解析即将在上海、香港两地IPO的蚂蚁集团。题为《蚂蚁集团和数字金融的崛起》的封面文章指出，蚂蚁集团的发展为中国成为数字支付领域的全球领军者做出了贡献。尽管发展道路上面对各种挑战和障碍，其勇往直前、坚持创新，成长为今天世界上最为全能多面的金融科技平台，这引发了海外同行的关注、好奇甚至焦虑。蚂蚁过去十年的发展预示了其未来发展的无限可能。

　　文章说，从2004年的支付宝担保交易起步，蚂蚁致力于在商户与买家间搭建信任的桥梁。2011年推出线下扫码支付，蚂蚁让更多小商家拥有了“一张纸打印”即可收款的普惠支付技术。不到十年时间里，中国电子支付市场从2010年的不到1万亿元发展到2019年的201万亿元。仅去年，蚂蚁处理的数字支付总交易规模是PayPal的25倍之多，年度活跃用户超过10亿。

　　文章提到，蚂蚁的发展也存在各种挑战，比如支付市场的竞争、复杂的监管环境和国际环境。蚂蚁的业务模式专注普惠，服务银行触及不到的高频、小额信贷需求，这种模式也意味着其放弃了大企业信贷这种高利润的金融市场。但文章同时指出，在金融科技领域，后来者和蚂蚁还有着不小的差距，监管整体上是乐见蚂蚁能够在规则下在金融科技领域不断创新，而蚂蚁目前的主要市场还是在中国。

　　十年间，蚂蚁的发展反映了了数字金融的崛起与未来。其创造的 “310”信贷模式-即3分钟申请、不到1秒审批和0人工干预，看似天方夜谭，但考虑其能够支撑双11巨量订单处理的计算能力，也足见其技术实力。

　　即将上市的蚂蚁集团标志着该公司新一阶段的成长。对标国际大型支付公司40倍市盈率估算，蚂蚁的市值有望达到3000亿美元。蚂蚁过往10年的发展表明，蚂蚁的未来仍有巨大潜力。 

  原文链接：https://www.economist.com/briefing/2020/10/10/what-ant-groups-ipo-says-about-the-future-of-finance